読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

prometekのブログ

ヨーロッパのトレンド、ビジネス情報の発信

日本のお茶

食品産業

フランスは基本的にコーヒー文化が根付いていますが、近年お茶への関心が高くなってきています。特に緑茶は健康に良いというイメージが強く、抗酸化物質が豊富、デトックス効果がある、コレステロール値を下げる、代謝を上げる、脂肪燃焼効果がある、糖尿病予防になる、動脈硬化・ガンを予防する、ナドナド色々な利点があるとされています。そして緑茶の最高峰と考えられているのが日本のお茶です。ちなみに日本ではお茶にもコーヒーにもにカフェインが入っている、と普通に言いますが、フランスではお茶類に入っているモノは「テイン」と区別しています(分子構造は全く一緒ですが)。今回は日本茶のフランス販売価格を調べてみました。

 ネット検索で上位に上がった5サイトから紹介します。「青鶴茶舗-Thés du Japon」(*)はフランス人日本茶インストラクターが厳選したお茶をネットにて販売し、大阪に拠点があるようです。日本企業の丸山海苔店さんが出しているお茶専門店寿月堂パリ店(***)は日本の寿月堂と同じ銘柄を販売しています。「Palais des thes」(**)はフランス国内に38店舗、ベルギー5店舗、イスラエル2店舗、ノルウェイ2店舗、ルクセンブルグ1店舗、日本1店舗(東京浅草)で展開しているお茶専門店です。「Mariage Frères」(****)は1854年から続いている高級茶専門店です。1988年から日本進出をし現在銀座本店、新宿店、青山店を筆頭に多くのデパートでも販売されています。「L’autre thé」(*****)では有機栽培の日本茶を販売しています。パリ3店舗で展開しているお茶専門店で、その他にはフランス国内に40店以上のお茶専門店にて「L’autre thé」銘柄のお茶が購入できます。

以下の表にフランスで手に入る代表的な日本茶の銘柄・価格をまとめました。フランスのお茶専門店で販売させれている日本茶はOEM提供なのか、銘柄は表示されないようです。

 

茶種

銘柄

フランス価格

日本価格

煎茶

藤枝煎茶 藤かおり*

100g  € 13.27

   1080

 

本山煎茶 大棟*

100g  € 10.42

 

 

本山茶 玉川やぶきた*

50g  € 15.16

 

 

本山煎茶 黄金みどり*

50g  € 28.42

 

 

本山茶 東頭*

50g  € 37.90

 

 

有明**

100g  € 13.70

 

 

有機煎茶**

100g  € 14.20

 

 

田原峰 新茶一番茶**

100g  € 50.00

 

 

たわ緑茶 一番茶**

100g  € 36.00

 

 

百年の春***

50g  € 35.00

 80 g 2160円

 

寿月***

50g  € 32.00

 80g 1080円

 

ゆず煎茶***

50g  € 17.00

 

 

バラ煎茶***

50g  € 18.00

 

 

本山茶 名茶****

100g  € 60.00

 

 

Ryokochicha 名茶****

100g  € 60.00

 

 

宮崎茶****

100g  € 36.00

 

 

登勢 名茶****

100g  € 70.00

 

 

宇治煎茶****

100g  € 48.00

 

 

有機煎茶 柏木*****

100g  € 13.20

 

 

有機煎茶 おくみどり*****

100g  € 30.90

 

 

有機煎茶 朝露*****

100g  € 24.10

 

抹茶

パティスリー用**

100g  € 13.27

 

 

鶴の森**

40g  € 20.00

   700

 

MEIJI**

20g  € 40.00

 

 

清浄の白**

40g  € 45.00

 100g  4500

 

ゆず抹茶***

18g  € 15.00

880円

 

初昔***

20g  € 38.00

1630円

 

有機抹茶***

50g  € 19.00

 

 

宇治抹茶****

40g  € 35.00

 

 

有機抹茶 藤壺*****

30g  € 29.20

 

 

有機抹茶 明石*****

30g  € 18.90

 

玉露

ASAHINA****

100g  € 110.00

 

 

http://www.thes-du-japon.com/index.php?main_page=index&cPath=1_3

** http://www.palaisdesthes.com/fr/nos-thes/types-de-the/matcha.html

*** http://www.jugetsudo.fr

     http://www.maruyamanori.com/corporate/index.html

**** http://www.mariagefreres.com/FR/1-grands_crus-the_du_japon.html

***** http://www.lautrethe.com